2010年02月の記事一覧

--/--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

02/09

Lately the Coates family have been heading to the beach, even if the weather is just passable (as it has been lately).

ここ最近の週末、お天気さえよければ、ビーチへ行ってます
というのも・・・エマちゃん、ブギーボードに、はまってます。

While papa has always loved the beach and the ocean, Emma has taken a big interest in boogie boarding which makes papa very happy. But Emma has always liked the water...

DSC00865 - Copy

Mama unfortunately is not a boogie boarder, and is not likely to become one any time soon either :)

ママはもちろんできないので・・・

So papa was naturally happy to take the job of advising on the basics of the bodyboard.

パパにみっちりと特訓をうけてます。

DSC00854 - Copy

After a couple of sessions at Manly, and more recently here at Cronulla, Emma was catching her own waves and even making some good attempts at duckdiving through the waves.

だんだんと大きな波がくるタイミングも、うまくつかむようになってきたかんじ。

DSC00856 - Copy

DSC00857 - Copy

Emma seemed quite impressed with dad's skills on the board, as basic as they are! Here's papa doing his best impression of a seagull

さぁ、パパみたいにできるようになるといいね

DSC00869 - Copy

Meanwhile Bennie was keeping watch nearby with mama, occasionally making his way into the water or just playing around on the sand.

ベンくんはといえば・・・・

DSC00875 - Copy

Here's Bennie rehydrating after a quick dip in the water.

暑いので、水分補給中です

And for our overseas visitors, here's a shot of South Cronulla from the carpark. For the locals - we got a spot right outside the fish and chips shop on a Sunday morning - almost unheard of!

ちなみに、駐車場からみたここのビーチは、こんな感じ。

DSC00896 - Copy

Mama is a surprise fan of Cronulla, and no doubt we'll be back down there soon.

広々としてるし、くつろげていいところでした
スポンサーサイト
トップへ | 

PROFILE

CALENDER

CATEGORY

LINKS

COMMENTS

RECENT ENTRIES

Emma's birthday

Ben's birthday

Wedding anniversary

Weather

Weather

Access counter

RSS FEED

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。