--/--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

- Comments

  • Name:rui
  • 本当に日本とオーストラリアのクリスマス対照的ですね~!甚平とクリスマス帽子っていうのも新鮮~すごくかわいい^^ メリークリスマス♪

  • 2007/12/22 07:49 | URL 
  • Name:Banana4 
  • いとこちゃんエマちゃんと似てるね・・・・

    AUSは真夏ですね・・・
    旦那も今頃夏のクリスマス満喫だねー
    いいなー

    日本組も楽しまなきゃ・・・

    ではいいクリスマスを

    カードありがとうね!!
  • 2007/12/23 11:21 | URL 
  • Name:Emma Mummy
  • ruiさんも、もうクリスマスモード満点でしょう~~♪甚平もこんな風にきてくれるとめちゃかわいいですよね!
    ruiさんへメリークリスマス!!
  • 2007/12/23 16:00 | URL   [ 編集 ]
  • Name:Emma+Mummy
  • 昨日はどうも♪パパは無事着いたかな?暑いAUSに夏ばて気味のクリスマスにならないといいね(笑)
    こちらこそ、素敵なカードありがとうございました!
    メリークリスマス♪♪
  • 2007/12/23 16:03 | URL   [ 編集 ]

Leave a Comment


Trackback

http://dhe04.blog44.fc2.com/tb.php/237-bbbf4732

12/21

The photo is Emma's cousin who is living in Australia.

こちら、オーストラリアにいるエマのいとこちゃんです

Copy (2) of dec 13 07 002_edited


She looks lovely in the summertime casual wear.
Now, the maximum temperature is about 27 - 30-degree and hot in Australia.
It is the Christmas of summer.

プレゼントした甚平がとても似合っててかわいい

ただいま最高気温が30度前後と暑いオーストラリアです。

甚平姿にクリスマス帽。夏のクリスマスだね~~

日本だとこんな感じ~~。うぅ~~さむい・・・・

And this photo is the Christmas season in Japan. It is so cold.

Copy of PIC_0002


Emma's cousin and Emma ......エマのいとこちゃんとエマ・・

Copy of DSC05655


They will spend the Christmas of the opposite season of summer and winter.

夏と冬と正反対の季節のクリスマスを、それぞれ過ごします。

Happy Merry Christmas ハッピーメリークリスマス

Copy of DSC06201


Have a fantastic Christmas!!

みなさんが、楽しいクリスマスが過ごせますように・・・・

4 Comments

  • Name:rui
  • 本当に日本とオーストラリアのクリスマス対照的ですね~!甚平とクリスマス帽子っていうのも新鮮~すごくかわいい^^ メリークリスマス♪

  • 2007/12/22 07:49 | URL 
  • Name:Banana4 
  • いとこちゃんエマちゃんと似てるね・・・・

    AUSは真夏ですね・・・
    旦那も今頃夏のクリスマス満喫だねー
    いいなー

    日本組も楽しまなきゃ・・・

    ではいいクリスマスを

    カードありがとうね!!
  • 2007/12/23 11:21 | URL 
  • Name:Emma Mummy
  • ruiさんも、もうクリスマスモード満点でしょう~~♪甚平もこんな風にきてくれるとめちゃかわいいですよね!
    ruiさんへメリークリスマス!!
  • 2007/12/23 16:00 | URL   [ 編集 ]
  • Name:Emma+Mummy
  • 昨日はどうも♪パパは無事着いたかな?暑いAUSに夏ばて気味のクリスマスにならないといいね(笑)
    こちらこそ、素敵なカードありがとうございました!
    メリークリスマス♪♪
  • 2007/12/23 16:03 | URL   [ 編集 ]

Leave a Comment


Trackback

http://dhe04.blog44.fc2.com/tb.php/237-bbbf4732

PROFILE

CALENDER

CATEGORY

LINKS

COMMENTS

RECENT ENTRIES

Emma's birthday

Ben's birthday

Wedding anniversary

Weather

Weather

Access counter

RSS FEED

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。