--/--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

- Comments

  • Name:まちまち
  • スケートにイタリア村にお祭りと
    名古屋でも存分に楽しんでるね~
    私も、こっちで早く免許とってえまま見習って
    積極的に動かなくては!!
    ちょっとホームシック気味だったので
    元気がでてきたよ!!ありがとー☆
  • 2008/03/31 07:37 | URL 
  • Name:Banana4 
  • と、Eが心配してます。
    いつもは、こんな元気なえまちゃんなのに・・・

    お世話になりました。
  • 2008/03/31 22:06 | URL 
  • Name:Emma Mummy
  • まちちゃんも、新生活がんばってるよ。
    最初はみなホームシックになるもんだよ。私もそうだし。気分転換に外にでるのが、一番♪
    たくさんお出かけして、ブログで教えてね!(^^)!
  • 2008/03/31 22:07 | URL   [ 編集 ]
  • Name:rui
  • スケート楽しいですよね~。 ほんとだ、エマちゃん真剣にレッスン受けていますね!大人のレッスンもヘルメット着用なのですね、私もヘルメット付なら安心して滑れるかも(笑)です。
  • 2008/04/01 07:48 | URL 
  • Name:Emma Mummy
  • 楽しい時間でしたね!エマがダウンしてしまったことがほんと残念です。これに懲りず、また遊びにきてね~~♪
  • 2008/04/01 08:55 | URL   [ 編集 ]
  • Name:Emma Mummy
  • とにかくパパに申し訳なかったのです~~親子レッスンといえども、別々にあるなんて!!他の保護者の方も一生懸命レッスンされていました。ほんとは私が受講すべきだったんですけどね(^^ゞ
  • 2008/04/01 08:58 | URL   [ 編集 ]
  • Name:さくらんぼ
  • もう、それでもちゃんと受講するパパ可愛すぎ!∵ゞ(≧ε≦o)
    スケート、今年はいけなかったなあ・・・
    ビーちゃんがスケートできるって豪語するんだけど、実際どうなんかな(笑)
  • 2008/04/01 18:32 | URL 
  • Name:Emma Mummy
  • いやぁ==ほんと、別々とわかったときには時すでに、遅し・・・パパ到底戻ることはできず、仕方なくレッスンにはいってもらったのよ(^^ゞ
    ビーちゃんのスケート、ぜひ来年ご披露してもらってね!楽しみだね~~
  • 2008/04/01 22:39 | URL   [ 編集 ]

Leave a Comment


Trackback

http://dhe04.blog44.fc2.com/tb.php/249-4e81c15a

03/30

We went to ice skating, and Emma and Papa joined the free lesson.
Emma was also looking forward to skating for the first time in about a month.

今季、おそらく・・・・最後のアイススケート&レッスンへ行ってきました。

エマも約一ヶ月ぶりのスケートにワクワク

Copy of DSC06828


The free lesson started instantly.
Mama thought this lesson will be together with Parents and Kids.
But this lesson is kid's only.

早速フリーレッスンへ
幼児と保護者一緒のレッスンと思っていたら、子供たちは子供でレッスンするとのこと。

Copy of DSC06834


Emma is also earnest at the first lesson. エマも、初めてのレッスンということで、結構真剣

Copy of DSC06840


And here is Papa.
By Mama's misapprehension, Papa who is not a beginner will also participated in the lesson.
A white helmet also matches well. (Note from editor: I put up with the helmet, but I drew the line and the rainbow coloured kneepads and elbowpads. I do NOT look good in knee and elbow pads...Actually, I think I look even worse in the white helmet. I was of the 'understanding' that Emma and I would do a bit of a fun lesson skating, but we all got split up, parents to one side, kids to the other, and everyone put on a white helmet to look as silly as possible. I was in more danger from getting sliced or stabbed by the skates on the lady next to me who couldn't stay upright!)

そして・・・こちらはパパ・・・
と、いうことでママの勘違いで、初心者でもないパパもレッスンを受けるハメに&ヘルメット付き

Copy of DSC06827


How to fall and, well, how to get back up were taught...

みんなそれぞれ、倒れ方や滑り方を習いました。

Copy of DSC06835


Papa is likely to want to say it "Can I go home now??" (Yes, I did say that didn't I...)

・・・パパは、『帰りたい~~』とでも言いたそう

Copy of DSC06832


And the result of the lesson for 50 minutes. そして、50分のレッスンの成果・・・

Copy of DSC06848


Yes, it cannot immediately do.
Emma need more practice.

そう、すぐにはできませんよね~~エマちゃん、4週間ぶりのスケートということで、
また練習・練習が必要のようです。

8 Comments

  • Name:まちまち
  • スケートにイタリア村にお祭りと
    名古屋でも存分に楽しんでるね~
    私も、こっちで早く免許とってえまま見習って
    積極的に動かなくては!!
    ちょっとホームシック気味だったので
    元気がでてきたよ!!ありがとー☆
  • 2008/03/31 07:37 | URL 
  • Name:Banana4 
  • と、Eが心配してます。
    いつもは、こんな元気なえまちゃんなのに・・・

    お世話になりました。
  • 2008/03/31 22:06 | URL 
  • Name:Emma Mummy
  • まちちゃんも、新生活がんばってるよ。
    最初はみなホームシックになるもんだよ。私もそうだし。気分転換に外にでるのが、一番♪
    たくさんお出かけして、ブログで教えてね!(^^)!
  • 2008/03/31 22:07 | URL   [ 編集 ]
  • Name:rui
  • スケート楽しいですよね~。 ほんとだ、エマちゃん真剣にレッスン受けていますね!大人のレッスンもヘルメット着用なのですね、私もヘルメット付なら安心して滑れるかも(笑)です。
  • 2008/04/01 07:48 | URL 
  • Name:Emma Mummy
  • 楽しい時間でしたね!エマがダウンしてしまったことがほんと残念です。これに懲りず、また遊びにきてね~~♪
  • 2008/04/01 08:55 | URL   [ 編集 ]
  • Name:Emma Mummy
  • とにかくパパに申し訳なかったのです~~親子レッスンといえども、別々にあるなんて!!他の保護者の方も一生懸命レッスンされていました。ほんとは私が受講すべきだったんですけどね(^^ゞ
  • 2008/04/01 08:58 | URL   [ 編集 ]
  • Name:さくらんぼ
  • もう、それでもちゃんと受講するパパ可愛すぎ!∵ゞ(≧ε≦o)
    スケート、今年はいけなかったなあ・・・
    ビーちゃんがスケートできるって豪語するんだけど、実際どうなんかな(笑)
  • 2008/04/01 18:32 | URL 
  • Name:Emma Mummy
  • いやぁ==ほんと、別々とわかったときには時すでに、遅し・・・パパ到底戻ることはできず、仕方なくレッスンにはいってもらったのよ(^^ゞ
    ビーちゃんのスケート、ぜひ来年ご披露してもらってね!楽しみだね~~
  • 2008/04/01 22:39 | URL   [ 編集 ]

Leave a Comment


Trackback

http://dhe04.blog44.fc2.com/tb.php/249-4e81c15a

PROFILE

CALENDER

CATEGORY

LINKS

COMMENTS

RECENT ENTRIES

Emma's birthday

Ben's birthday

Wedding anniversary

Weather

Weather

Access counter

RSS FEED

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。