10/01

Last weekend papa (well, me) participated in the first of the City of Sydney spring cycling events. I chose to do the longer course, from North Sydney out to Olympic Park, a distance of about 50kms. From all accounts they had a very good turnout for the day, mums and dads and kids everywhere!

オーストラリアのパパからの記事です。

先週末、パパは初めてシドニー春のサイクリングフェスティバルに参加しました。
ノースシドニーからオリンピックパークまでの50キロコースを完走。
この日、家族連れもたくさんきていましたよ。

crowd.jpg

As forecast it was a relatively cold day with quite a strong breeze blowing. As you can see I'm looking a little chilled in this shot at the start line...

天気予報で、強風もあり寒くなるでしょうとのこと。
スタート前の写真です。パパの顔・・寒そう。

Startline.jpg

Myself and a couple of guys I rode with got away a little after 7am in the 5th or 6th bunch, and arrived (I think) a little before 10am. It was a fairly slow pace, which was just fine for me as I hadn't ridden since my last blog entry

And here I am, final DASH (not) to the finish line...

名古屋を離れる前に走った以来、全くトレーニングをしていなかったので、かなりのんびりしたペースで走りました。

ゴールに向かってる写真・・・一応ダッシュしたつもり・・・

finish line

And here we are at Olympic Park posing for the end of race snap.

ゴールした後の一枚。みんないい顔してる~~

group shot

Thankyou to my friends for taking these pics, without you there'd be no bike blog!

いい一日でした。写真を撮ってくれた友達にも感謝です


2 Comments

  • Name:Banana4
  • パパさんも元気そうだねー
    Eちゃんたちが来るの楽しみにしてるんじゃない??
    首を長ーくして・・・
    3月に会えるの楽しみです
  • 2009/10/01 10:09 | URL 
  • Name:Papa
  • コメントありがとうございます!う~ん、元気かどうかわかりませんけど・・・
    はい、楽しみにしてます!いつでもwelcomeですから。ちょっとAさんと遊びに行きますけど:)
  • 2009/10/01 21:45 | URL 

Leave a Comment


Trackback

http://dhe04.blog44.fc2.com/tb.php/301-a50c8343

PROFILE

CALENDER

CATEGORY

LINKS

COMMENTS

RECENT ENTRIES

Emma's birthday

Ben's birthday

Wedding anniversary

Weather

Weather

Access counter

RSS FEED