最新Cooking Style 食の記事一覧

--/--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

09/13

Mama made cookies on Monday.

久々のクッキー作り

涼しくなってきたので、生地がだれにくくなり、
クッキーも作りやすくなりました

DSC00899.jpg


We went to the friend's house.
The friend taught me how to make a dumpling cake.

そして、お友達宅へ大事なお届物も兼ねて遊びに行きました
美味しいランチやデザートそして、夕食とエマのお風呂まで
すっかりおじゃましましたぁ~~
そして車に乗り込もうとするママ・・

で・・お届け物は  

わ・す・れ・た・  

何しにきたんじゃぁ~~~
エマのお風呂までお世話になりながら・・・
ほんと・ほんとに申し訳なかったです・・
次・次こそは忘れません

After Emma's school,Emma and Mama made the dumpling cake.

この日友達に教えてもらった簡単・激ウマ団子

エマと作りました

Ingredients are only tofu and rice flour.

材料・・豆腐&白玉粉だけの超・簡単・・水も不要

DSC00917.jpg


Emma rounded the strange form.

こねて・まとめて・・・エマのは異物な形やなぁ~~

DSC00922.jpg


Next, Emma did dishwashing, washing her face.

エマ・・丸めるのに飽きてきて、お皿洗いへ・・・・
しかし、お皿洗いながら自分の顔も洗ってた・・

DSC00925.jpg


After Emma washed the plates.
However, Emma washed the container of detergent and piled up the sponge.

エマのお手伝い終了
しかし・・よぉ~~く見れば
洗剤の容器も洗ってるし・・スポンジも重ねられ・・・

DSC00934.jpg


The dumpling cakes.
Soybean flour version & red-bean-paste version.

そして、お団子完成
きな粉バージョン&あんこバージョン

DSC00927.jpg


Too sweet~~~~~~~~

あんこに手をつけたエマ・・
ママが餡をたんまりつけすぎていたので・・甘すぎて

「べぇ~~~~~~~~~~

DSC00931.jpg


It was yummy.

でも、ママ的には美味しかったよ~
餡子たっぷり、きな粉たんまり・・たまりません
出産後、かなりの甘党になりました

08/11

Late-summer greeting  残暑お見舞い申し上げます

Every day, it is hot in Japan.

日本は相変わらずの猛暑

「It is hot・・・暑い~~

DSC00353.jpg


In Japan, there are many people who become long holiday
from today.
However, Papa goes to work as a calendar.

今日から世間はお盆休みかぁ~~
我が家は、パパのお仕事がカレンダー通りなので、
変わりない毎日・・・ですが、
ママのおばあちゃんのお墓参りには、行く予定です

They are not summery sweets・・・・

夏らしい お菓子ではないですが・・

The latest handmade sweets. 最近作ったスイーツ&パン

Walnut scone クルミ・スコーン
ミニ・サイズで作りました
パパから、パサパサしすぎと不評
え~~スコーンってしっとりでもないし・・・
ママはイケる~~と思ってたら・・プンプン

DSC00178.jpg


Snow ball Cookie スノーボール
子供は粉糖かけないほうが食べてくれると
友達のブログで読んだらその通り・・・
エマと友達は粉糖ないのをパクパク
ママ達は粉糖付きをパクパク ヤ・バ・イ

DSC00234.jpg


Baked cheesecake ベイクド・チーズケーキ
抹茶マドレーヌを作ったら失敗
ヨーグルトケーキを作ったらまた失敗
それで、定番のチーズケーキでリベンジです。
あ~~かなり落ち込んだ・・・

DSC00269.jpg


Seigle Noix セーグル・ノア
Bread of rye, a walnut, a raisin, and a cheese.
最近、ママがハマってるパン。
クルミ・チーズ・レーズンがたっぷり・・

DSC00299.jpg


Seigle Noix sandwiches of bacon and cheese & scrambled eggs.
ベーコン、チーズ、スクランブルエッグの
セーグル・ノア・サンドウィッチが、マイブーム。
かなりクドイ、サンドですが、
コテコテが好きなもんで・・

DSC00366.jpg


よくランチで食べてま~す

 And LAST 最後に・・・

「How are you everyone ? みなさん元気ですかぁ~~」

DSC00356.jpg


「まだまだ続くこの暑さ
体に気をつけて、楽しい夏にしましょうね

「Let's enjoy summer! エマもエンジョイしま~す

DSC00355.jpg



Have a nice weekend. よい週末を

06/21

We made Plain Cookie at mama's friend's house today.
Mama is not good at this making Cookie.
Mama's friend taught Mama how to make this cookies today.

今日は、友達宅でクッキー作り
今日作ったのは、プレーンのクッキー。
そうです、クッキーの中では基本中の基本

でも、ママはそれがなかなか上手に作れず
もちろん、エマも食べてくれません
シンプルがゆえに、これがまた難しい

でも、友達のクッキーは美味しい
エマや子ども達は、パクパク食べる・食べる

そんなクッキーがママも作りたくて・・・
今日は作り方、技
美味しく作る秘訣
教えてもらいました。

Left・・Plain Cookies Right・・Country Cookies

左・・プレーンクッキー 右・・カントリークッキー

DSC03766.jpg


Children also helped.

子ども達もお手伝い

DSC03764.jpg


The friend made the blue berry muffins.

友達が作ってくれたブルーベリーマフィン

DSC03767.jpg


Mama made the cocoa muffins.

ママはココアマフィンをお土産に持参・・
かぶってましたが・・・

DSC03761.jpg


The friend made a bagel sandwiches, soup, and a salad, for lunch.It was delicious.

ランチはベーグル・サンド。
その他、サラダ、スープを友達はチョイ・チョイで作ってた。
私なら、大仕事
その器用さがうらやましく、またいい刺激になりました。
ママはほんと手抜きし放題ですから・・・

DSC03762.jpg


Mamas made the delicious thing and
ate a lot today.
Emma and T played in a ball kick,
blow bubble, and a water.
It was very hot today.
But we enjoyed.

今日はとても暑かった
けど、
ママ達は美味しいものを作り、
たくさん食べ
エマは、友達のたっくんと、外でボール蹴りやシャボン玉、
そして、お風呂で水遊びと
た~くさん遊びました

PROFILE

CALENDER

CATEGORY

LINKS

COMMENTS

RECENT ENTRIES

Emma's birthday

Ben's birthday

Wedding anniversary

Weather

Weather

Access counter

RSS FEED

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。